meghane 的个人资料BONNE JOURNÉE照片日志留言簿更多 工具 帮助

日志


1月28日

DANS LE...DÉSERT JE VIS!!!

Desert%20Tree=

Depuis le temps
Que je vis dans le désert
Avec juste ma guitare et encore   
Des fois sans pouvoir en jouer
Sans mémoire
Je suis devenue noire

26


Noire et bohémienne
Et Juive et Indienne
Arabe et voilée, muette
Je suis devenue
Comme le bouleau qui chante
Et pousse là où rien ne pousse
Avec juste de petites feuilles
Qui tremblent
Mais la lumière sur l’écorce
Blanche

Je suis devenue farouche
A l’intérieur de mon coeur
Comme les animaux sauvages
Qui se méfient de l’homme
Pour l’avoir éprouvé
Connu dans leur corps
Par toutes leurs blessures
Et je suis devenue docile
A l’extérieur de mon corps
Comme si j’abandonnais
Mon enveloppe en pâture
Aux chiens
En gardant toujours l’essentiel
Pour moi-même

Je suis devenue sensible
Au moindre mouvement
De l’âme
Mais dure aux coups
Et aux larmes
De complaisance
Je suis devenue polie ...
Comme la pierre des chemins
Brillante et neuve
Comme la primevère

Rata Blanca - Capricho Arabe - Preludio obsesivo
  
Cette alchimie
Je la dois au désert
Et à sa clarté d’étoile
Froide
Je la dois au désert
Et à son soleil écrasant
Mais je n’ai rien oublié
RIEN

Alors me revient
Le battement sourd de mon sang
Qui vient du fond des temps
Et je danse sous la lune
Comme ceux que vous appelez
LES BARBARES
Les barbares ?

Francisco Tarrega - Capricho Arabe Francisco Tarrega - Capricho Arabe

  
Et me reviennent les cris d’amour
De la grande parade nuptiale
Et sacrée
C’est jour de sabbat, je chante
Je chante pour entrer
Dans la grande ronde de la vie
Je chante, je vis ...
Je chante, je vis ...

MéghannFEMME 18nnnexxx

1月26日

CLIN D'OEIL....GREC!!!!!...MÉLINA MERKOURI

 

 

Ύμνος εις την Ελευθερίαν 

                   grece1

Σε γνωρίζω από την κόψη                                                    
του σπαθιού την τρομερή,
Σε γνωρίζω από την όψη
που με βία μετράει τη γη.
Απ’ τα κόκαλα βγαλμένη
των Ελλήνων τα ιερά,
Και σαν πρώτα ανδρειωμένη
,
χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά !
 


 

Μελίνα Μερκούρη - Melina Mercouri

    

 

 kyr antonis * melina - hadjida

 

 

Hymne à la liberté
grece1

Je te reconnais au tranchant
De ton glaive redoutable,
Je te reconnais à ce regard rapide
Dont tu mesures la terre.

Sortie des ossements
Sacrés des Hellènes,
Et forte de ton antique énergie,
Je te salue, je te salue, ô Liberté !

 

 

- Manos Loizos -

      

 

 

       

 

 

MÉGHANNExxx

1月23日

CHANTE MON...FILS!!!

Mon fils chante

Pour ceux qui entrent dans la danse
Au nom de la grande espérance
Au mépris de leur vie
Mon fils chante
masque
Pour ceux qui luttent pour la vie
Sans autres armes que leur vie
Pour qu'ils vivent longtemps
Mon fils chante
Pour ceux qui combattent la nuit
Refugee: Raat Ki Hateli Pe 
 
Pour le jour où le soleil luira
Pour tous les hommes
Mon fils chante

Pour ceux qui meurent en chemise
A l'aube du temps des cerises
Sous les yeux des fusils
Mon fils chante
Mon fils et toi le fils
Qui naîtra de mon fils
Tant que meurt la liberté
Pour que la liberté
Vive dans le monde entier
Mon fils il faut chanter
FEMME LARME
Pour ceux qui poussent sans espoir
La porte étroite de l'histoire
Au nom de l'idéal mon fils chante
Pour ceux qu'on traîne dans le noir
Sur le sol du dernier couloir
Des chambres de tortures
Mon fils chante
22
Pour ceux qui ne verront jamais
Plus le soleil rouge de mai
Sur le port du Pirée mon fils chante
Bravo Monsieur le Monde -Michel Fugain et le Big Bazar 
 

Pour ceux qui jusque dans la mort

Ont la force de vivre encore

Pour ceux qui vont vivre

Mon fils chante

MéghannCHEVALnnnexxx

1月21日

CLIN D'OEIL À LINEADARIA BAND

LINEADARIA - EMANUELE DI GRANDE - DRUM SOLO  solo de drum

 

MéghBYE SLU45anexxx

LA BOHÉMIENNE...D'UN AMI

CIEL& ARBRE
 
Elle voulait que je l'appelle gitane.

Sans trop la comprendre je l'ai surnommé Anne.

Elle était en quelque sorte une déesse perse
Sûrement à cause de ces yeux pers.
Elle ressemblait plus à une fée qu'à une démoiselle.

Elle ne se souvient plus de son nom
Moi je l'adore avec son prénom.
S'il le faut je vivrai uniquement pour elle.
Dans notre hutte après le sommeil

Elle dessine des milliers d'arc-en-ciel.
Elle n'a jamais eu peur du soleil
Quand elle part cueillir des roses aux portes du ciel.
Elle me dit sans cesse :je t'aime,je t'aime
Comme-ci pour notre opéra c'était le meilleur thème.

La nuit sur le chemin de ma maison
Elle s'amuse à compter les saisons
Dans la constellation des étoiles.
 
Elle me parle toujours de liberté
De danse et de musique à la belle étoile.
 
Haris Alexiou-To tango tis Nefelis
  
Je deviens preque ivre en l'écoutant parler.
Elle m'appelle son ange gardien.
Je crois que je lui reds grand bien.
"Perle rare, joyau inestimable
A la plage hier j'ai dessiné ton visage sur le sable.
testing
Tu voulais que je t'appartienne
Je te proclamme alors ma reine.
La jolie fille n'entendais plus hélas mes dernières paroles.
La tendre et terrible bohémienne s'en est allé
Comme elle était venu.
Je ne l'ai pas recherché
Je ne l'ai point pleuré.
J'ai seulement gravé sa silhouette sur un rocher nu.
C'est une tsigane.
 
Méghlisten_pt1annexxx

L'ÂME EN...MARCHE

Tenir l'âme en état de marche

femme épee ani 

Tenir le contingent à distance
Tenir l'âme au-dessus de la mêlée
Tenir Dieu pour une idée comme une autre
un support, une éventualité,
une contrée sauvage de l'univers poétique
Tenir les promesses de son enfance
 
manu chao - libertad 
   

Tenir tête à l'adversité
Ne pas épargner l'adversaire
Tenir parole ouverte
Tenir la dragée haute à ses faiblesses
Ne pas se laisser emporter par le courant
Tenir son rang dans le rang de ceux qui sont décidés
à tenir l'homme en position estimable
Ne pas se laisser séduire par la facilité
sous le prétexte que les pires
se haussent commodément au plus haut niveau
et que les meilleurs ont peine à tenir la route
 
Manu Chao - Rainin' in paradise  
   

Etre digne du privilège d'être
sous la forme la plus réussie: l'homme.
Ou mieux encore, la femme.
 
MÉGHfemme mainANExxx